Query and analyze brand mentions from Octolens API. Use when the user wants to fetch mentions, track keywords, filter by source platforms (Twitter, Reddit, GitHub, LinkedIn, etc.), sentiment analysis, or analyze social media engagement. Supports complex filtering with AND/OR logic, date ranges, follower counts, and bookmarks.