Extract a YouTube video transcript from a URL and summarize it into important content, learnings, and suggestions. Use when the user provides a YouTube link and wants a clean transcript and structured notes without timestamps, with fallback extraction methods if the primary tool is unavailable.